Results for wystąpienia translation from Polish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Swedish

Info

Polish

wystąpienia

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

wystąpienia do

Swedish

till förekomster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystąpienia jednominutowe

Swedish

anföranden på en minut

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

ryzyko wystąpienia tych

Swedish

spinal - / epiduralanestesi epidurala eller spinala hematom, som kan ge upphov till långvarig eller livslång förlamning, kan inte uteslutas om fondaparinux ges i samband med spinal - / epiduralanestesi eller lumbalpunktion hos patienter som genomgår större ortopedisk kirurgi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

data wystąpienia zmiany.

Swedish

det datum då förändringen inträffade.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- wystąpienia genotypowej etvr

Swedish

c

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

przyczyny wystąpienia hiperglikemii

Swedish

orsaker till för högt blodsocker

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Polish

ryzyka wystąpienia niedrożności.

Swedish

sådan obstruktion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- wystąpienia pogorszenia widzenia.

Swedish

- du får problem med synen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

kategoria wystąpienia (occurrencecategoryvalue)

Swedish

förekomstkategori (occurrencecategoryvalue)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wystĄpienia w sprawach proceduralnych

Swedish

procedurfrÅgor

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

wyślij do dolnego wystąpienia.

Swedish

skicka till understa instans.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w przypadku wystąpienia neutropenii:

Swedish

uppmana patienten att omedelbart sluta ta deferipron och alla andra läkemedelsom kan ge upphov till neutropeni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- przypadków wystąpienia siły wyższej,

Swedish

- vid fall av force majeure,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

prawdopodobieŃstwo ponownego wystĄpienia szkody

Swedish

sannolikhet fÖr att skadan Återkommer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

wystąpienia niskiego ciśnienia tętniczego.

Swedish

- om du har epilepsi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

metyldopa: możliwość wystąpienia hemolizy.

Swedish

möjlig haemolys.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

d. prawdopodobieŃstwo ponownego wystĄpienia dumpingu

Swedish

d. sannolikhet fÖr Återkommande dumpning

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w przypadku wystąpienia podrażnienia skóry:

Swedish

vid hudirritation:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

analiza ryzyka wystąpienia katastrof naturalnych

Swedish

anlays av naturliga faror

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jakościowa ocena prawdopodobieństwa wystąpienia zagrożenia.

Swedish

en kvalitativ bedömning av en faras förekomstsannolikhet.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,247,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK