Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plik zmian
மாற்றப்பதிவுகள்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akceptuj bez zmian
மாற்றங்கள் இல்லாமல் ஏற்கவும்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nie wykonano zmian.
மாறாதது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wyślij & bez zmian
& அப்படியே அனுப்பு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
różne (bez zmian)
மாறும் (மாற்றம் இல்லை)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przekazywanie zmian na palmtopa
கையிருப்பில் கடிகாரம் அமைக்கப்படுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mam dosyć ciągłych zmian.
நான் துவங்கும் சோர்வாக இருக்கிறேன்.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie ma zmian wymagających zapisu
எந்த மாறுதல்களையும் சேமிக்க தேவையில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skaner zmian x11, oryginalny kod
சரியான குறியீடு அடிப்படையில் x11 வருடியை புதுப்பி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przekazywanie zmian do bazy na komputerze
முக்கியமான மாற்றங்கள் பார்ப்பதற்கு:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_monitorowanie zmian w katalogu domowym
இல்ல அடைவின் மாற்றங்களை கண்காணி
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pierwsza litera duża, reszta bez zmian
வரியின் எழுத்துவடிவம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zapisano zmian. na pewno zakończyć?
சேமிக்காத மாற்றங்கள் இருக்கின்றன், அவசியம் வெளியேற வேண்டுமா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usługa nepomuka do monitorowania zmian w plikachcomment
the nepomuk file watch service for monitoring file changescomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak zmian do zapisania w tej grupie preferencji.
சேமிப்பதற்கு இந்த பிரிவில் மாற்றங்கள் ஏதுமில்லை
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opcje zmian nazw plikówwarning about mass file rename
கோப்பு மறுபெயரிடும் விருப்பத்தேர்வுகள்warning about mass file rename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ignoruj puste komórki w czasie szukania zmian
மாற்றத்திற்கு பார்வையிடும் போது காலியான அறையை & தவிர்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aby pozostawić słowo bez zmian, kliknij przycisk ignoruj.
முதலிலிருந்த உச்சரிப்பையே கொள்ள, தவிர் சொடுக்கவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utworzenie nowego projektu spowoduje utratę wszystkich dotychczasowych zmian.
நீங்கள் புதிய திட்டம் உருவாக்க தேர்ந்தெடுத்தால் எல்லா மாற்றங்களும் இழக்கப்படும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
podaj nazwÄ nowego egzemplarza (domyÅlnie pozostaw bez zmian):
பà¯à®¤à®¿à®¯ à®à®°à¯à®ªà¯à®ªà®à®¿à®¯à®¿à®©à¯ பà¯à®¯à®°à¯à®¤à¯ தரà¯à® (à®®à¯à®©à¯à®©à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯ ஠தனà¯à®¤à¯ தà¯à®à®¾à®®à®²à¯ விà®à®²à¯):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: