Results for amantes translation from Portuguese to Arabic

portanto a entreguei na mão dos seus amantes, na mão dos filhos da assíria, de quem se enamoravam.
لذلك سلمتها ليد عشّاقها ليد بني اشور الذين عشقتهم.

e agora descobrirei a sua vileza diante dos olhos dos seus amantes, e ninguém a livrará da minha mão.
والآن اكشف عورتها امام عيون محبيها ولا ينقذها احد من يدي

apaixonando-se dos seus amantes, cujas carnes eram como as de jumentos, e cujo fluxo era como o de cavalos.
وعشقت معشوقيهم الذين لحمهم كلحم الحمير ومنيّهم كمنيّ الخيل.

ora prostituiu-se aolá, sendo minha; e enamorou-se dos seus amantes, dos assírios, seus vizinhos,
وزنت أهولة من تحتي وعشقت محبيها اشور الابطال

pois os homens serão amantes de si mesmos, gananciosos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a seus pais, ingratos, ímpios,
لان الناس يكونون محبين لانفسهم محبين للمال متعظمين مستكبرين مجدّفين غير طائعين لوالديهم غير شاكرين دنسين

chamei os meus amantes, mas eles me enganaram; os meus sacerdotes e os meus anciãos expiraram na cidade, enquanto buscavam para si mantimento, para refazerem as suas forças.
ناديت محبيّ. هم خدعوني. كهنتي وشيوخي في المدينة ماتوا اذ طلبوا لذواتهم طعاما ليردوا انفسهم.

"a onda verde foi uma lição para todos os amantes da liberdade em todo o mundo ", ela escreve com grandes expectativas para o que vai acontecer enquanto continuam os protestos .
" لقد كانت الموجة الخضراء درسا لكل محبي الحرية في العالم أجمع"، وتكتب بمزيد من الآمال المفعمة ما سوف يحدث في حال استمرار المظاهرات .

quanta plus submitter info files o intuito destes ficheiros é fornecer aos programadores um crédito aceitável, expor a informação de licença e dar aos utilizadores informações em miniatura sobre os programas e os modelos de uma vez. pedimos- lhe que faça várias coisas aqui. preencha todos os campos. eles estão cá todos por uma razão. contacte o responsável da manutenção do programa e do modelo apropriado do quanta ou a um membro da nossa equipa quando você tiver novas versões, de modo a que as possamos incluir. como pretendemos criar um enorme repositório teremos de confiar em si aqui. a informação adicional serve como salvaguarda. sempre que um utilizador quiser poderá carregar na ligação e ir ao nosso 'site' para obter actualizações, documentação ou o que precisarem. obrigado por nos ajudarem a tornar isto uma óptima funcionalidade informações de contacto manutenção dos recursos do quanta - (ninguém de momento) gestor de desenvolvimento - andras mantia amantia@ freemail. hu kommander - michal rudolf mrudolf@ kdewebdev. org gestor de projecto - eric laffoon sequitur@ kde. org
الكميّات زائد معلومات ملفات الـ من ملفات هو إلى توفير مع معلومات و إعطاءها مستخدمون صورة مصغّرة معلومات حوْل و قوالب عند a أربعاء اسأل إلى ملأ بوصة الكل هم الكل لـ a المراسَل الكميّات برنامج نصي و قالب المشرف على الصيانة أو a عضو من جديد تضمين ك إلى بناء a مقَر إلى يعمل الـ معلومات a احتياطي أيّ وقت a مستخدم انقر وصلة إلى اذهب إلى موقع و get أو طلب إشكر لـ الأميركية إلى make a ميزة المراسَل معلومات الكميّات مورد المشرف لا شيء عند وقت التقدم المطور amantia@ kde. org رودولف mrudolf@ kdewebdev. org مشروع التقدم eric sequitur@ kde. org n