Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dados corrompidos recebidos.
تلقي بيانات معطوبة.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
relatório de erros inválido: dados corrompidos@ info
تقرير العلة غير صحيح: بيانات معطوبة@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
dados corrompidos ou incompletos ou erro no servidor (% 1).
بيانات خاطئة أو غير مكتملة أو خطأ في الخادم (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
este ficheiro está corrompido ou não foi bem criado.
هذا الملف معطوب أو غير مبني جيدا.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality: