Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
descrever este cara e desse jeito.
العربية رسائل
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
se ele dá a américa a sensação que este cara poderia realmente ser elegível, iowa, em seguida, terá feito um favor ao mundo. o presidente dos eua é basicamente o presidente do mundo, então a escolha dos norte-americanos no próximo mês de novembro significa mais do que transmitir o interesse para o planeta. … o resto do mundo necessita desesperadamente de um presidente americano com algum senso comum. alguém que possa interromper este lunático da guerra no iraque e a luta contra o "terrorismo" sem criar dez novos terroristas para cada um eliminado.
لا مشكلة عندي اذا فاز بترشيح الحزب الديمقراطي , و احب جدا ان اراه رئيسا في البيت الأبيض , لكن ماذكرته هو جزء مما سبب لي إحباطا تجاه حملة أوباما الانتخابية ككل .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.