Results for fé em deus translation from Portuguese to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

fÉ em deus

Arabic

fé em deus

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fé em cristo

Arabic

الايمان في المسيح

Last Update: 2013-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fé em deus que ele é justo

Arabic

fé em deus

Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foco força fé em arabe

Arabic

وشم التركيز قوة الإيمان باللغة العربية

Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foco no objetivo força pra lutar e fé em deus...

Arabic

foco no objetivo força pra lutar e fé em deus...

Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque não creu em deus , ingente ,

Arabic

« إنه كان لا يؤمن بالله العظيم » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tatuagem foco força fé em arabe

Arabic

التركيز قوة الإيمان باللغة

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e o meu espírito exulta em deus meu salvador;

Arabic

وتبتهج روحي بالله مخلّصي.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e é por cristo que temos tal confiança em deus;

Arabic

ولكن لنا ثقة مثل هذه بالمسيح لدى الله.

Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pois todos sois filhos de deus pela fé em cristo jesus.

Arabic

لانكم جميعا ابناء الله بالايمان بالمسيح يسوع.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e sua maioria não crê em deus , sem atribuir-lhe parceiros .

Arabic

« وما يؤمن أكثرهم بالله » حيث يقرون بأنه الخالق الرزاق « إلا وهم مشركون » به بعبادة الأصنام ولذا كانوا يقولون في تلبيتهم : لبيك لا شريك لك ، إلا شريكا هو لك ، تملكه وما ملك يعنونها .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o meu escudo está em deus, que salva os retos de coração.

Arabic

‎ترسي عند الله مخلّص مستقيمي القلوب

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

do norte vem o áureo esplendor; em deus há tremenda majestade.

Arabic

من الشمال يأتي ذهب. عند الله جلال مرهب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muitos são os que dizem de mim: não há socorro para ele em deus.

Arabic

‎كثيرون يقولون لنفسي ليس له خلاص بالهه. سلاه

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em deus, cuja palavra eu louvo, no senhor, cuja palavra eu louvo,

Arabic

‎الله أفتخر بكلامه الرب أفتخر بكلامه‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em deus é que nos temos gloriado o dia todo, e sempre louvaremos o teu nome.

Arabic

‎بالله نفتخر اليوم كله واسمك نحمد الى الدهر. سلاه

Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não se turbe o vosso coração; credes em deus, crede também em mim.

Arabic

لا تضطرب قلوبكم. انتم تؤمنون بالله فآمنوا بي.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os quais deles se vingaram , porque acreditavam em deus , o poderoso , o laudábilíssimo .

Arabic

« وما نقموا منهم إلا أن يؤمنوا بالله العزيز » في ملكه « الحميد » المحمود .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desde que ouvimos falar da vossa fé em cristo jesus, e do amor que tendes a todos os santos,

Arabic

اذ سمعنا ايمانكم بالمسيح يسوع ومحبتكم لجميع القديسين

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas a escritura encerrou tudo debaixo do pecado, para que a promessa pela fé em jesus cristo fosse dada aos que crêem.

Arabic

لكن الكتاب اغلق على الكل تحت الخطية ليعطى الموعد من ايمان يسوع المسيح للذين يؤمنون.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,910,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK