Results for família em primeiro lugar translation from Portuguese to Arabic

familia em primeiro lugar
الأسرة في المقام الأول وما ها

o% 1 joga em primeiro.
الأوّل انقل.

o fast light window manager, baseado em primeiro lugar no wm2name
مدير النوافذ (الضوء السريع) مبني على قاعدة wm2name

Área de resultados em primeiro plano
النتائج

seleccionar a pasta em primeiro plano
اختر مجلدًا ذا تركيز

colocar a procura rápida em primeiro plano
أظهُر البحث السريع

gostam do primeiro lugar nos banquetes, das primeiras cadeiras nas sinagogas,
ويحبون المتكأ الاول في الولائم والمجالس الاولى في المجامع.

de modo a que apague um perfil de cópia, este deve estar seleccionado na lista em primeiro lugar.
يجب عليك انتقاء مواصفات النسخ الإحتياطي التي تريد حذفه في الشجرة أولاً.

se queremos reduzir o número de pessoas pobres, temos que saber o que os torna pobres, em primeiro lugar.
إذا كنا نريد الحد من عدد الفقراء، علينا معرفة ما يجعل منهم الفقراء في المقام الأول.

e lá estava eu, a descobrir um país onde as pessoas eram como eu: relacionamentos humanos em primeiro lugar, gregários, multiculturais.
مع الوقت، خَفَت هذا الإنطباع الأولي بطبيعة الحال ولكن في حينها قلت لنفسي: "لن أغادر هنا أبداً.

selecciona em primeiro lugar o utilizador indicado na lista em baixo. utilize isto se este computador é usado frequente e consecutivamente por apenas um utilizador.
اختر المستخدم مسبقاً من مربع التحرير الذي باليمين. استخدم هذا الخيار إذا كان الحاسوب مستخدماً بشكل اعتيادي من مستخدم واحد.

não está nenhum índice da fita seleccionado. de modo a que o utilizador apague o índice da fita, esta deve estar seleccionada na árvore em primeiro lugar.
لم يتم انتقاء أرشيف شريط. لحذف أرشيف شريط يجب انتقاء أرشيف شريط من الشجرة أولاً.

ao notar como os convidados escolhiam os primeiros lugares, propôs-lhes esta parábola:
وقال للمدعوين مثلا وهو يلاحظ كيف اختاروا المتكآت الاولى قائلا لهم