Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabriel
ما هو اسمك
Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
felipe balsa
ما هو اسمك
Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san felipe orizatlán
سان فيليبي اوريزاتلان
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jose vicente e enzo gabriel
ما هو اسمك
Last Update: 2013-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabriel fraga sampaio alcântara
ما هو اسمك
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
felipe fez um chamado facebook :
نادى فيليب على فيسبوك:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san felipe de puerto platadominican_ republic. kgm
سان فيليبي دي بويرتو بلاتاdominican_ republic. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ele o viu ( gabriel ) , no claro horizonte ,
« ولقد رآه » رأى محمد صلى الله عليه وسلم جبريل على صورته التي خُلق عليها « بالأفق المبين » البيِّن وهو الأعلى بناحية المشرق .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disse-lhe felipe: senhor, mostra-nos o pai, e isso nos basta.
قال له فيلبس يا سيد أرنا الآب وكفانا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felipe foi dizê-lo a andré, e então andré e felipe foram dizê-lo a jesus.
فأتى فيلبس وقال لاندراوس ثم قال اندراوس وفيلبس ليسوع.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondeu-lhe felipe: duzentos denários de pão não lhes bastam, para que cada um receba um pouco.
اجابه فيلبس لا يكفيهم خبز بمئتي دينار ليأخذ كل واحد منهم شيئا يسيرا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r.a: eu adoro o gabriel garcia marques e o seu livro "cem anos de solidão".
(رامي): أحب جابرييل جارسيا ماركيز وروايته "مئة عام من العزلة" واعتبر محمد الماغوط كأحد كتابي المفضلين.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
até agora, temos entrevistas com waheed al-barghouthi do ishki, ory okolloh do mzalendo, e felipe heusser do vota inteligente.
حتى الآن لدينا لقاءات مع وحيد البرغوثي من اشكي، اوري اوكولو من مازالندو (وطني)، وفيليب هيوسير من التصويت الذكي.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perguntou-lhe natanael: pode haver coisa bem vinda de nazaré? disse-lhe felipe: vem e vê.
فقال له نثنائيل أمن الناصرة يمكن ان يكون شيء صالح. قال له فيلبس تعال وانظر
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois herodes havia prendido a joão, e, maniatando-o, o guardara no cárcere, por causa de herodias, mulher de seu irmão felipe;
فان هيرودس كان قد امسك يوحنا واوثقه وطرحه في سجن من اجل هيروديا امرأة فيلبس اخيه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabriela negrão
ما هو اسمك
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: