Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu te glorifiquei na terra, completando a obra que me deste para fazer.
انا مجدتك على الارض. العمل الذي اعطيتني لاعمل قد اكملته.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
( semelhante luz brilha ) nos templos que deus tem consentido sejam erigidos , para que neles seja celebrado o seu nomee neles o glorifiquem de manhã e à tarde ,
« في بيوت » متعلق بيسبح الآتي « أذن الله أن ترفع » تعظم « ويذكر فيها اسمه » بتوحيده « يسبَّح » بفتح الموحدة وكسرها : أي يُصلِي « له فيها بالغدو » مصدر بمعنى الغدوات : أي البُكر « والآصال » العشايا من بعد الزوال .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: