Results for pessoas mas translation from Portuguese to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

pessoas mas

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

imagem por urban launchpad dhaka é a capital de bangladesh e o lar de milhões de pessoas, mas a megalópole não possui um mapa de suas linhas de ônibus.

Arabic

الصورة من أربن لونش باد دكا عاصمة بنجلاديش وموطن ملايين البشر، لكن هذه المدينة الكبيرة لا تملك خريطة للحافلات.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

jimena contou ao the argentina independent que fez o gente de buenos aires "não só porque ama interagir com as pessoas, mas porque cada interação é uma lição.

Arabic

قالت خيمينا "لأرجنتين المستقلة" أنها تصور الناس من بوينس آيرس "ليس فقط لأنني ببساطة أحب التفاعل مع الناس، ولكن لأن كل من هذه التفاعلات درس.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

isto mostra todas as pessoas no canal. É mostrada a alcunha de cada pessoa. normalmente é mostrado um ícone que mostra o estado de cada pessoa, mas não parece ter um tema de ícones instalado. veja as opções do konversation - configurar o konversation no menu configuração. veja a página de temas em aparência.

Arabic

يظهر هذا كل من على القناة. يظهر الاسم المستعار لكل شخص. يفترض أن تظهر قرب كل اسم أيقونة توضح حالة حامل الاسم ، لكن يبدو أنك لم تثبت أية سمة أيقونات. انظر إعدادات محادثك - تشكيل محادثك أسفل القائمة إعدادات. بعد ذلك ، افتح صفحة سمات في مظهر.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,743,957,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK