Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vicente de paula
ما هو اسمك
Last Update: 2013-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e deus pelas mãos de paulo fazia milagres extraordinários,
وكان الله يصنع على يدي بولس قوات غير المعتادة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas o filho da irmã de paulo tendo sabido da cilada, foi, entrou na fortaleza e avisou a paulo.
ولكن ابن اخت بولس سمع بالكمين فجاء ودخل المعسكر واخبر بولس.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vindo ter conosco, tomou a cinta de paulo e, ligando os seus próprios pés e mãos, disse: isto diz o espírito santo: assim os judeus ligarão em jerusalém o homem a quem pertence esta cinta, e o entregarão nas mãos dos gentios.
فجاء الينا واخذ منطقة بولس وربط يدي نفسه ورجليه وقال هذا يقوله الروح القدس. الرجل الذي له هذه المنطقة هكذا سيربطه اليهود في اورشليم ويسلمونه الى ايدي الامم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: