Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homem.
զուր են ինձ պաշտում. մարդկանց կողմից պատուիրուած վարդապետութիւններ են ուսուցանում»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos eram justos diante de deus, andando irrepreensíveis em todos os mandamentos e preceitos do senhor.
Եւ երկուսն էլ Աստծու առաջ արդար էին ու անարատ կերպով ընթանում էին Տիրոջ բոլոր պատուիրանների եւ օրէնքների ճանապարհով:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porquanto abraão obedeceu � minha voz, e guardou o meu mandado, os meus preceitos, os meus estatutos e as minhas leis.
ի հատուցումն այն բանի, որ քո հայր Աբրահամը լսեց իմ խօսքը, պահեց իմ հրամանները, իմ պատուիրանները, իմ կանոններն ու օրէնքները»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: