Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igualmente hão de surgir muitos falsos profetas, e enganarão a muitos;
eta anhitz propheta falsu altchaturen dirade eta seducituren dute anhitz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
muitos virão em meu nome, dizendo: sou eu; e a muitos enganarão.
ecen anhitz ethorriren dirade ene icenean, dioitela, ni naiz christ: eta anhitz seducituren duté.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porque muitos virão em meu nome, dizendo: eu sou o cristo; a muitos enganarão.
ecen anhitz ethorriren dirade ene icenean, erraiten dutela, ni naiz christ: eta anhitz seducituren duté.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui, são listados os caracteres que você errou durante o teste de escrita. a percentagem mostra a relação entre as vezes que se enganou numa tecla e o número total de vezes que a tecla foi pressionada correctamente. números grandes significam que se enganou na tecla muitas vezes.
hemen idazketa proba oker sartu dituzun karaktereen zerrenda duzu. portzentaiak tekla okerren proportzioa adierazten du. zenbaki handiek tekla okerra askotan sartu dela esan nahi dute.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: