Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mal- estar
Гръдна болка Скованост Прилошаване
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mal- estar,
Грипоподобни симптоми *, втрисане *, температура *, реакция на мястото на приложение *, възпаление на инжекционното място *, болка на мястото на инжектиране
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- mal- estar,
- конвулсии,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estar confuso.
Обърканост.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
estar equipada com
горивната помпа е оборудвана със:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
astenia, mau estar
Анафилактични / анафилактоидни реакции
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fadiga mal- estar
Умора Общо неразположение
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frequentes: mal estar.
Чести: сепсис.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fingir estar offline
Инкогнито
Last Update: 2009-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bem-estar dos animais
Хуманно отношение към животните
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
mal - estar *, fadiga *
жение *, умора *
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.