Results for subsequentemente translation from Portuguese to Bulgarian

subsequentemente:
- и след това:

- subsequentemente:
на всеки 2 – 4 седмици, за да се

2 tenham subsequentemente tido uma recaída.
2 рецидив.

o estudo foi, subsequentemente, alargado para quatro anos.
След това проучването е удължено до четири години.

com radioterapia (rt) e, subsequentemente, como tratamento em monoterapia
лъчетерапия (ЛТ), и след това, като монотерапия.

au subsequentemente como não respondedores na análise estatística de dupla ocultação.
по и впоследствие при статистическия анализ на двойно- слепия период бяха считани за не отговорили на лечението.

o rimonabant é maioritariamente eliminado por metabolização e subsequentemente excreção biliar dos
Римонабант основно се елиминира чрез метаболизиране и последваща билиарна екскреция на ду

três dos respondedores parciais foram subsequentemente considerados livres de doença pela cirurgia.
Три от частично отговорилите впоследствие са се освободили от заболяването чрез хирургия.

subsequentemente, o montenegro centra-se nas partes restantes do acervo comunitário.
На по-късен етап, Черна гора ще се съсредоточи върху оставащите части от достиженията на правото на Общността.

estas informações foram subsequentemente analisadas pela comissão, não se tendo detetado deficiências.
Впоследствие тази информация бе оценена от Комисията, без да бъдат установени пропуски.

os produtos inicialmente reconhecidos dentro de certos limites serão subsequentemente reconhecidos dentro dos mesmos limites.
Когато първоначалното признаване е за специално предназначение, или предназначения, всяко последващо признаване трябва да има същото предназначение.

contudo, subsequentemente, baixou a mesma em 50 pontos base, tendo esta passado para 5.25%.
През декември 2007 г. последният спадна с 50 б.т., с което се изравнява с този на еврозоната на ниво от 4%.

procedimento subsequente
Последваща процедура