Results for cavalos translation from Portuguese to Chinese (Simplified)

aventuras dos cavalos marinhos
海马历险记

cavalos- vaporunit synonyms for matching user input
马力unit synonyms for matching user input

% 1 cavalos- vaporamount in units (integer)
% 1 马力amount in units (integer)

e cavalos eram trazidos a salomão do egito e de todas as terras.
有 人 從 埃 及 和 各 國 為 所 羅 門 趕 馬 群 來

no primeiro carro eram cavalos vermelhos, no segundo carro cavalos pretos,
第 一 輛 車 套 著 紅 馬 ． 第 二 輛 車 套 著 黑 馬

a sua aparência é como a de cavalos; e como cavaleiros, assim correm.
牠 們 的 形 狀 如 馬 、 奔 跑 如 馬 兵

no terceiro carro cavalos brancos, e no quarto carro cavalos baios com malhas.
第 三 輛 車 套 著 白 馬 ． 第 四 輛 車 套 著 有 斑 點 的 壯 馬

cavalo- vapor; cavalos- vapor; cvamount in units (real)
马力; horsepower; horsepowers; hpamount in units (real)

uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós faremos menção do nome do senhor nosso deus.
有 人 靠 車 、 有 人 靠 馬 、 但 我 們 要 提 到 耶 和 華 我 們 神 的 名

aconteceu depois disso que absalão adquiriu para si um carro e cavalos, e cinqüenta homens que corressem adiante dele.
此 後 、 押 沙 龍 為 自 己 豫 備 車 馬 、 又 派 五 十 人 在 他 前 頭 奔 走

eis o estrépito do açoite, e o estrondo das rodas, os cavalos que curveteiam e os carros que saltam;
鞭 聲 響 亮 、 車 輪 轟 轟 、 馬 匹 踢 跳 、 車 輛 奔 騰

apaixonando-se dos seus amantes, cujas carnes eram como as de jumentos, e cujo fluxo era como o de cavalos.
貪 戀 情 人 、 身 壯 精 足 、 如 驢 如 馬

e lançaram-lhe as mãos e ela foi pelo caminho da entrada dos cavalos � casa do rei, e ali a mataram.
眾 兵 就 閃 開 讓 他 去 ． 他 從 馬 路 上 王 宮 去 ． 便 在 那 裡 被 殺

e � minha mesa vos fartareis de cavalos e de cavaleiros, de valentes e de todos os homens de guerra, diz o senhor deus.
你 們 必 在 我 席 上 飽 喫 馬 匹 和 坐 車 的 人 、 並 勇 士 和 一 切 的 戰 士 ． 這 是 主 耶 和 華 說 的

embora vos alegreis e vos regozijeis, ó saqueadores da minha herança, embora andeis soltos como novilha que pisa a erva, e rincheis como cavalos vigorosos,
搶 奪 我 產 業 的 阿 、 你 們 因 歡 喜 快 樂 、 且 像 踹 榖 撒 歡 的 母 牛 犢 、 又 像 發 嘶 聲 的 壯 馬

com as patas dos seus cavalos pisará todas as tuas ruas; ao teu povo matará � espada, e as tuas fortes colunas cairão por terra.
他 的 馬 蹄 必 踐 踏 你 一 切 的 街 道 ． 他 必 用 刀 殺 戮 你 的 居 民 ． 你 堅 固 的 柱 子 〔 或 作 柱 像 〕 必 倒 在 地 上

cada um trazia o seu presente, vasos de prata, vasos de ouro, vestidos, armaduras, especiarias, cavalos e mulos, uma quota de ano em ano.
他 們 各 帶 貢 物 、 就 是 金 器 、 銀 器 、 衣 服 、 軍 械 、 香 料 、 騾 馬 、 每 年 有 一 定 之 例

aparelhai os cavalos, e montai, cavaleiros! apresentai-vos com elmos; açacalai as lanças; vesti-vos de couraças.
你 們 套 上 車 、 騎 上 馬 、 頂 盔 站 立 、 磨 槍 貫 甲

cavalo-marinho
海馬