Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deseja continuar?
æ¨æ¯å¦æ³è¦ç»§ç» ï¼
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
como deseja proceder?
您想如何继续 ？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja subscrever %s?
您想要订阅 %s 吗?
Last Update: 2012-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja manter esta skin?
您想要保存此皮肤吗?
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja reiniciar este valor?
你要重新設定該數值嗎？
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja manter esta config.?
您仍然想要保留此设置吗?
Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja configurá- la agora?
您希望现在就开始配置它吗 ？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja alterar algumas colocações?
变更 部署位置吗 ？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja realmente cancelar este download?
您确定要取消此项下载吗?
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja eliminar esta alteração? @ option
忽略此更新吗 ？ @ option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
você realmente deseja excluir este servidor?
您确认要删除该服务器?
Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja realmente fechar? @ info: whatsthis
真的关闭吗 ？ @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja mesmo cancelar? @ title: window
您真的想要中止吗 ？ @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: