Results for você nacha que não translation from Portuguese to Chinese (Simplified)

por que não falais?
你们怎么不说话呢？

e pelo que não vedes,
并且以你们不能见的幽玄盟誓，

para que não defraudeis no peso.
以免你们用秤不公。

ocultar imagens que não são links
隐藏无链接的图像

que não tocam, senão os purificados!
只有纯洁者才得抚摸那经本。

configurações que não encaixam em mais nenhum lado
其它设置

permitir cifra com chaves em que não confiamos
允许用不信任的密钥加密

% 1 encontrou um sector que não é form2
% 1 遇到了非格式2的扇区

existem elementos que não correspondem à sua restrição:
有些元素不符合约束性 ：

a peroração continha um comando que não o fntdef.
后文部分含有 fntdef 以外的指令 。

esse será o dia em que não falarão (estarrecidos),
这是他们不得发言之日。

%1 especificou um ou mais ficheiros que não foram encontrados
无法找到指定文件 %1

entre ambos, há uma barreira, para que não seja ultrapassada.
两海之间，有一个堤坊，两海互不侵犯。

É enormemente odioso, perante deus, dizerdes o que não fazeis.
你们说你们所不做的，这在真主看来，是很可恨的。

que não entre hoje (em vosso pomar) nenhum necessitado.
今天绝不要让一个贫民走进园圃。

em que não provarão do frescor, nem de (qualquer) bebida,
他们在其中不能睡眠，不得饮料，

você não alterou o evento, pelo que não foi enviada nenhuma contra- proposta para o organizador. @ title: window
您没有修改此事件， 因此没有向组织者发送反对意见 。 @ title: window

você editou um ficheiro de dados que não está localizado na sua pasta de dados pessoal; como tal, foi gerada uma cópia do ficheiro de dados original dentro da sua pasta de dados pessoais.
在您的个人数据目录中找不到您正在编辑的文件， 已将其重命名的副本保存在您的个人数据目录中 。

tente editar a tabela. você irá ver que não é diferente de usar o & kspread;. de facto, você está a usar o & kspread;.
试着编辑表格。 您将看到这与使用 & kspread; 并没有什么区别。 实际上， 您 就是 在使用 & kspread; 。

você deseja criptografar a partição de sistema em vez de o disco inteiro?lembre que você pode criar volumes truecrypt hospedados em qualquer partição que não seja de sistema (além de criptografar a partição de sistema).
您想要用加密系統分割區取代整個磁碟機嗎？要注意您可以在磁碟機上建立任何非系統分割區的分割區為主的 truecrypt 加密區(除了加密系統分割區)。