Results for noite translation from Portuguese to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Croatian

Info

Portuguese

noite

Croatian

& desno:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

boa noite

Croatian

pozdrav

Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

meia-noite

Croatian

ponoć

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

noite local

Croatian

lokalna noć

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a noite de data

Croatian

datum i vrijeme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a noite de% 1

Croatian

noć

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

duração da noite:% 1

Croatian

svakih% d sata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

duração da noite:% 1 hora

Croatian

svakih% d sata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o que se passa esta noite

Croatian

pokretanje sučelja $i:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

duração da noite:% 1 horas

Croatian

svakih% d sata

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

duração da noite na data seleccionada

Croatian

odabrani cjk bitmap fontovi za anacondu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

duração da noite: 11: 00 horas

Croatian

prije 1 dana i% d sati

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

terceiro turno (após a meia- noite)

Croatian

treća smjena (0: 00 - 8: 00 sati)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de dia o sol não te ferirá, nem a lua de noite.

Croatian

neæe ti sunce nauditi danju ni mjesec noæu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

adicionar os objectos visíveis esta noite ao plano da sessão

Croatian

uskršnji otoci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas se andar de noite, tropeça, porque nele não há luz.

Croatian

hodi li tko noæu, spotièe se jer nema svjetlosti u njemu."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não temerás os terrores da noite, nem a seta que voe de dia,

Croatian

neæeš se bojati strašila noænoga ni strelice što leti danju,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

naquela mesma noite belsazar, o rei dos caldeus, foi morto.

Croatian

iste te noæi kaldejski kralj baltazar bi ubijen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as suas portas não se fecharão de dia, e noite ali não haverá;

Croatian

vrata mu se ne zatvaraju obdan, a noæi ondje i nema.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de noite me lembrei do teu nome, ó senhor, e observei a tua lei.

Croatian

noæu se spominjem, jahve, imena tvojega i tvoj èuvam zakon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,485,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK