From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cinco monografias analisam em pormenor o modo como é conduzida a orientação escolar e profissional das crianças estrangeirasem bradford, bruxelas, liège, mönchengladbach e roubaix.
i fem undersøgelser gives der en detaljeret analyse af metoderne for undervisningsvejledning og erhvervsorientering a f udenlandske børn'x bradfort, bruxelles, liège, mönchengladbach og roubaix.
d 10,2 milhões de ecus para a ampliação e modernização das redes de tratamento das águas residuais e das águas pluviais em mönchengladbach (renânia do norte-vestefália);
d 10,2 mio. ecu til renovering og udbygning af kloakeringsnettet samt af en del af vej- og gadenettet i stuttgart
região: -regiões assistidas d ao abrigo do n.o 2.5 da parte ii do 33.o plano-quadro da acção de interesse comum "melhoria das estruturas económicas regionais"bavieralandkreise: bad kissingen, kronach, kulmbach, rhön-grabfeldbremenkreisfreie stadt bremenhesselandkreise: waldeck-frankenberg, vogelsbergkreisbaixa saxóniaa)kreisfreie städte: braunschweig, delmenhorst, oldenburg, salzgitter (com baddeckenstedt)b)landkreise: emsland, hildesheim, lüneburg, nienburg, oldenburg, osterholz, peine, soltau-fallingbostel, wolfenbüttel (sem baddeckenstedt)renânia do norte-vestefáliakreisfreie städte: mönchengladbach, krefeldrenânia-palatinadolandkreis bad kreuznachschleswig-holsteina)kreisfreie städte: kiel, neumünsterb)landreise: plön, rendsburg-eckernförderegiões assistidas e ao abrigo do n.o 2.5 da parte ii do 33.o plano-quadro da acção de interesse comum "melhoria das estruturas económicas regionais"bavieraa)kreisfreie städte: coburg, weidenb)landkreise: coburg, haßberge, neustadt a.d. walnaab, schwandorfhesselandkreis fuldabaixa saxóniaa)kreisfreie stadt wolfsburgb)landkreis gifthornschleswig-holsteinlandkreis herzogtum lauenburg -denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe o auxílio individual: -auxílios no quadro da acção de interesse comum "melhoria das estruturas económicas regionais" a favor de pme cuja sede esteja localizada fora das regiões assistidas ao abrigo do n.o 3 do artigo 87.o do tratado ce (regiões assistidas — categorias d e e) -
region: -d-støtteområder i henhold til afsnit ii, punkt 2.5 i den 33. rammeplan for forbundsstatens og delstaternes fælles opgave "forbedring af de regionale økonomiske strukturer"i bayernlandkreise: bad kissingen, kronach, kulmbach, rhön-grabfeldi bremenkøbstadskommunen bremeni hessenlandkreise: waldeck-frankenberg, vogelsbergkreisi niedersachena)købstadskommunerne braunschweig, delmenhorst, oldenburg, salzgitter (med baddeckenstedt)b)landkreise: emsland, hildesheim, lüneburg, nienburg, oldenburg, osterholz, peine, soltau-fallingbostel, wolfenbüttel (uden baddeckenstedt)i nordrhein-westfalenkøbstadskommuner: mönchengladbach, krefeldi rheinland-pfalzlandkreis bad kreuznachi schleswig-holsteina)købstadskommuner: kiel, neumünsterb)landreise: plön, rendsburg-eckernfördee-støtteområder i henhold til afsnit ii, punkt 2.5 i den 33. rammeplan for forbundsstatens og delstaternes fælles opgave: "forbedring af de regionale økonomiske strukturer"i bayerna)købstadskommuner: coburg, weidenb)landkreise: coburg, haßberge, neustadt a.d. walnaab, schwandorfi hessenlandkreis fuldai niedersachsena)købstadskommune stadt wolfsburgb)landkreis gifthorni schleswig-holsteinlandkreis herzogtum lauenburg -støtteordningens navn: -støtte til smv som led i den fælles opgave: forbedring af de regionale økonomiske strukturer, som ligger uden for støtteområderne ifølge ef-traktatens artikel 87, stk. 3 (støtteområdekategorier d og e) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting