Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assim, caros deputados, mobilizemo-nos e afastemos estes muros da vergonha.
vi i den europæiske union må sætte os selv i stand til at tage fat på denne rædselsvækkende svøbe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assim, caros deputados, mobilizemo-nos e afastemos estes muros da vergonha.
så, kære kolleger, lad os mobilisere os for at vælte disse skammens mure.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mobilizemo-nos de forma concreta para proteger o futuro da europa que construímos para as nossas crianças.
lad os sammen arbejde konkret på at værne om fremtiden for det europa, vi skaber for vores børn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: