Results for prosseguir translation from Portuguese to Danish

prosseguir
stop pause

_ prosseguir
s_ lip

a prosseguir
genoptager

prosseguir as atribuições
varetage opgaver

a investigação pode prosseguir
undersøgelsen kan gå videre

esta tendência vai prosseguir.
indførelsen af den fælles mønt er et godt bevis herpå.

vou prosseguir em francês.
jeg fortsætter nu på fransk.

( el) vou então prosseguir.
( el) jeg fortsætter altså mit indlæg.

esta ten­dência deverá prosseguir.
i japan er den samlede befolknings­tilvækst faldet fra 1% om året i 1960'erne og 1970'erne til under 0,5% om året i øjeblikket.

prosseguir a reforma judicial:
fortsætte reformer af retsvæsenet:

esses programas vão prosseguir?
vil disse venskabsprogrammer fortsætte?

sem prosseguir qualquer fim lucrativo
uden sigte på fortjeneste

senhor presidente, como prosseguir?
hr. formand, hvad skal der ske nu?

não vamos prosseguir este debate.
så lad os hellere stoppe diskussionen her.

esse esforço, espero, irá prosseguir.
jeg håber, vi kan fortsætte denne bestræbelse.

a normalização irá, portanto, prosseguir.
standardiseringen vil altså fortsætte.

desejamos prosseguir esta linha independente.
denne selvstændige linje ønsker vi at fortsætte.

vamos prosseguir no mesmo caminho.
det vil vi fortsætte med.

devemos, no entanto, prosseguir nessa via.
vi skal dog fortsætte med at gøre fremskridt.

os objectivos prosseguidos;
de mål, der forfølges