From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
açafrão
saffraan
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
açafrão-bastardo
saffloer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
açafrão da índia (curcuma)
geelwortel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias
gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
0910 _bar_ gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias _bar_
0910 _bar_ gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en andere specerijen _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
09102010 e 09102090 _bar_ açafrão ver as notas explicativas do sh, posição 0910, alínea b). _bar_
09102010 en 09102090 _bar_ saffraan zie onder b) van de gs-toelichting op post 0910. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a presente directiva não prejudica as disposições das regulamentações nacionais respeitantes às substâncias naturais utilizadas no fabrico de determinados géneros alimentícios , por terem propriedades aromáticas , sápidas ou nutritivas , tendo simultaneamente um efeito corante secundário , nomeadamente , o pimentão , a cúrcuma , o açafrão e a madeira de sândalo .
deze richtlijn raakt niet de nationale wettelijke voorschriften inzake natuurprodukten , die voor de fabricage van bepaalde levensmiddelen worden gebruikt op grond van hun aromatische , smaakgevende of voedende eigenschappen en die daarnaast kleurende eigenschappen bezitten , bijvoorbeeld paprika , curcuma , saffraan en sandelhout .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: