Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no entanto, presume- se que esta acção seja mediada por mecanismos noradrenérgicos e/ ou dopaminérgicos.
er wordt echter aangenomen dat deze werking wordt veroorzaakt door de noradrenerge en/of dopaminerge mechanismen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a dexmedetomidina é um agonista de α2- adrenoceptores potente e selectivo, que inibe a libertação de noradrenalina dos neurónios noradrenérgicos.
dexmedetomidine is een krachtige en selectieve α 2-adrenerge receptoragonist die de afgifte van noradrenaline door noradrenerge neuronen remt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
67 a mirtazapina é um antagonista α2 pré- sináptico activo a nível central, que aumenta a neurotransmissão noradrenérgica e serotoninérgica.
mirtazapine heeft een centraal antagonistische werking op presynaptische α 2-receptoren, hetgeen de centraal noradrenerge en serotonerge neurotransmissie bevordert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.