Results for `muito bom ser jovem translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

`muito bom ser jovem

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

muito bom

English

very good.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muito bom.

English

muito bom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muito bom!

English

great!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muito bom."

English

thanks so much."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ser jovem novamente

English

to be young again

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

queria ser jovem.

English

i wish i were young.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sentidos de ser jovem

English

v conclusions: a very post modern traditionalism

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

muito bom, muito bom

English

very good, very good

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

importa ser jovem e eficaz.

English

you have to be young and efficient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e assim é inteligente e muito bom! - rapidamente acrescentou o jovem.

English

and so it is clever and very good! - hastily added the young man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ser jovem, ter boa cabeça é diferente.

English

to be young and smart is something else.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e necessário ser jovem (até aos 26 anos)

English

must have the travel stamp (be a member of the students' union or of another union)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

apesar de ser jovem, ele é bem cuidadoso.

English

although he is young, he is very careful.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah a ser jovem novamente - esses eram os dias.

English

ah to be young again - those were the days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e não tinha nada a ver com a energia de ser jovem.

English

and it had nothing to do with the energy of being young.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.

English

young as he is, he has a large family to support.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

além disso, quando você está velho, aparentar ser jovem é artificial.

English

besides, when you are old, to look young is artificial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

essa é a maneira de parecer jovem e ser jovem (risos).

English

that is the way to look young and to be young (laughter).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o aprendiz podia ser de meia-idade, podia ser jovem como 20 anos.

English

the learner could be middle-aged, could be as young as 20.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

alguém pode ser jovem, vigoroso, saudável, belo e ainda assim ser desapegado.

English

one may be quite young, hale, healthy, handsome, and beautiful, yet detached.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,641,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK