Results for É isso mesmo? translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É isso mesmo?

English

are things really like that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É isso mesmo.

English

sean: this type.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É isso mesmo!!!

English

É isso mesmo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas é isso mesmo?

English

is there anything that i can do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É isso mesmo? ok.

English

is that right? ok.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

im: É isso mesmo?

English

im: is that all it is?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e é isso mesmo.

English

and it’s so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, é isso mesmo.

English

yes, that’s how it was.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, é isso mesmo!

English

this one's perfect!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ilimitado? É isso mesmo!

English

unlimited? that's right!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

democracia é isso mesmo.

English

that is what democracy is all about.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

cipriani: É isso mesmo.

English

cipriani: that’s right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

presidente. - É isso mesmo.

English

the debate is closed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a democracia é isso mesmo.

English

yes, that's democracy at work!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a democracia é isso mesmo.

English

that is what democracy is all about.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ed boyen: É isso mesmo.

English

ed boyden: that's right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chef: não, mas é isso mesmo.

English

chef: no, but that's all it is.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

É isso mesmo que eu quero.

English

i really do want that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

federação da luz: É isso mesmo.

English

this is so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso é errado! É isso mesmo!

English

that's wrong ! that's right !

Last Update: 2017-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,773,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK