Results for à casa de morada de família translation from Portuguese to English

casa de família.
house of a family.

relevância do regresso do trabalhador após cada dia de trabalho à casa de morada de família
relevance of the daily return of the employee to the family residence

em uma casa de família espanhola.
with a spanish host family..

você pode ficar numa casa de família ou
you will stay in a family house or in

não oferecemos hospedagem em casa de família.
no, we do not offer any homestay options (where you would live with a family).

ideal para b&b ou casa de família.
ideal as a b&b or as a family home.

os bens: os primeiros 75 000 hfl do valor da casa de morada de família do requerente são ignorados.
insurance for legal costs

o programa em casa de família também está disponível.
the home stay program is also available for students 14 years old and over.

acompanhamos 17 reuniões de discussão de casos de família.
the researcher participated of 17 meetings where the fhs discussed cases of families.

esta é a minha morada de casa.
this is my home address.

discussão de casos de família, 01/07/2010, cd.
discussion of family cases, 01/07/2010, cd.

por fim, tratarei da quarta questão, relativa à relevância do regresso após cada dia de trabalho à casa de morada de família, que pode ser respondida separadamente.
finally i will address question 4, concerning the relevance of the return to the family residence at the end of each working day, which can be answered separately.

4) o facto de a trabalhadora regressar diariamente para a casa de morada de família é relevante para a resposta às questões anteriores?
(4) is it relevant to the answers to the above questions whether the employee returns to the family residence at the end of each working day?’

alojamento em casas de família em buenos aires
our host families in buenos aires

alojamento em casas de família em buenos aires português
accommodation with host families in buenos aires

tags: alojamento em casas de família em buenos aires
tags: accommodation with host families in buenos aires

em julho de 2007, m. aziz, cidadão marroquino a trabalhar em espanha, celebrou com a catalunyacaixa um contrato de empréstimo de 138 000 euros com garantia hipotecária sobre a sua casa de morada de família.
in july 2007, mr aziz, a moroccan national residing in spain, concluded with the bank catalunyacaixa a loan agreement to the value of €138,000 secured by a mortgage over his family home.

frente moro de libertação islâmica
moro islamic liberation front

aí viemos morar de aluguel.
then we had to start paying rent on a house.

somente cinco delas têm casa própria, as demais moram de aluguel ou em casa cedida.
only five of them have their own home, the other live in a rented house or borrowed.