Results for árabe (líbano) translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

árabe (líbano)

English

arabic (lebanon)

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Árabe (líbano)

English

arabic (lebanon)

Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mundo Árabe, líbano israel :

English

monde arabe, liban israël :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

zona mundo Árabe, líbano e israel:

English

arab world, lebanon and israel:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nabatiye (árabe: النبطية) é uma cidade ao localizada no sul do líbano.

English

nabatieh (arabic: النبطية, '), or nabatîyé'", is the principal town of the nabatieh governorate, in southern lebanon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

akkar (عكار, em árabe) é distrito libanês localizado na província do líbano setentrional.

English

akkar () is a district ("qadaa") in the north governorate, lebanon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

batroun (البترون, em árabe) é um distrito libanês localizado na província do líbano setentrional.

English

batroun district () is a district ("qadaa") in the north governorate, lebanon, south of tripoli.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

monte líbano (Árabe: جبل لبنان; jabal libnan) é uma província ("muhafazah") do líbano.

English

mount lebanon ( "" or jabal lubnan) is one of the governorates of lebanon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

beqaa (Árabe: البقاع) é uma província ("muhafazah") do líbano com uma população de 750,000 habitantes.

English

beqaa ( "") is a governorate in lebanon with a population of 750,000 inhabitants.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Ásia e pacífico, europa, américa latina e caraíbas, e o mundo Árabe, líbano e israel.

English

it comprises five regional prizes: africa, asia and the pacific, europe, latin america and the caribbean, and the arab world, lebanon and israel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

lebret viajou também para a África senegal e ruanda, para o mundo árabe líbano e para o extremo oriente vietnã.

English

lebret also traveled to africa senegal and rwanda, to the arab world lebanon and the far east vietnam.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

jordânia líbano síria países do golfo arábia saudita bahrein

English

isle of man liechtenstein luxembourg monaco netherlands

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

israel, jordânia, líbano e república Árabe da síria;

English

israel, jordan, lebanon, and the syrian arab republic,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

um escritor árabe libanês falou mesmo de uma maldição árabe.

English

a lebanese arabic writer even spoke about an arab malaise.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a arábia saudita alertou seus cidadãos para que deixassem imediatamente o líbano.

English

saudi arabia promptly issued an advisory to its nationals to leave lebanon immediately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

giam-se em países árabes vizinhos, em particular, no líbano e na

English

refuge in nearby arab countries, in particular in lebanon and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o grupo de solidariedade está presente no líbano, o united arab coleta e angola.

English

the solidarity group is present in lebanon, the united arab gathered and angola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

beirute, líbano, 1ª cidade árabe a organizar uma manifestação #jesuischarlie hoje.

English

beirut #lebanon , 1st arab city to hold #jesuischarlie gathering today.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

hariri disse que o derramamento de sangue no vizinho líbano havia ultrapassado o de outros países árabes.

English

hariri said the bloodshed in lebanon's neighbor had exceeded that of other arab countries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

as arenas de líbano, líbia e bahrain também foram descritos como arenas menores do inverno árabe.

English

the arenas of lebanon, libya and bahrain were also described as minor arenas of the arab winter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK