Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por que queria me ver?
why did you want to see me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu só queria me despedir
i only wanted to say good-bye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas ninguém queria me contratar.
but nobody wanted to hire me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando era criança, queria me barbear.
when i was a kid, i wanted to shave.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queria me encontrar com deus, sentí-lo.
i wanted to meet god, feel it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primeiro, sob nenhuma circunstância queria me enforcar.
first, under no circumstances i want to hang myself.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu queria crescer constantemente. eu queria me apaixonar.
i wanted to constantly grow. i wanted to fall in love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou chegando, ela me vê.
there i’m coming; she sees me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quer me encontrar hoje?
want to find me today?
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quer me ver nua
want to see you naked
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você quer me conhecer
for a beer after 7
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala puta, quer me chupar ?
hello, how are you?
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que vc quer me fala
call me show me your face are u so beautiful
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha querida me beije
my darling kiss me
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero me tornar seu amigo
i want become your friend
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não quer me adicionar whatsapp.
me desculpe, mas não costumo trocar números telefônicos e nem watsapp.
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eles não queriam me deixar entrar.
and they don't want to let me in.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não quero me parecer com um turista.
i don't want to look like a tourist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: