Results for 8 anos e tal translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

8 anos e tal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

e tal

English

i speak bro

Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

carro novo e tal...

English

brand new car and all...

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

60 anos e 8 meses

English

60 years 8 months

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

outra variante e tal.

English

other variant such.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu julgo, e, tal como

English

but to put it mildly, the practice is less definite.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com crianças de cinco a 8 anos e; 2.

English

with children from five to eight years old, and 2.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

era realmente bonito e tal.

English

it was really pretty and such.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

2 formas uma com 8 anos e outra com 4 anos.

English

2 forms one with 8 years and other with 4 years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com idade  8 anos e peso corporal  43,8 kg

English

are  8 years of age and weigh 43.8 kg or more

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

volta e meia era hospital e tal.

English

every now and then she was in hospital and things like that.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o maior tempo de vida registrado foi de 8 anos e 4 meses.

English

the longest recorded life span is 8 years and 4 months (nowak, 1999).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e tal mudança traz o crescimento interno:

English

such change brings internal growth:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tcles e tale

English

icfs and assent forms

Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

slim fit. tamanho: 4 anos, 6 anos e 8 anos, 10 anos e 12 anos.

English

size: 4 years, 6 years, 8 years, 10 years ans 12 years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a faixa etária foi entre 4 anos e 3 meses e 8 anos e 5 meses.

English

the age bracket ranged from 4 years and 3 months to 8 years and 5 months.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

caule e talos

English

stems and stalks

Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

franco tem 16 anos e, tal como seus amigos, viveu toda a sua vida em la pintana.

English

franco is 16 years old and, like his friends, has lived his entire life in la pintana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a média da idade dos participantes das pesquisas foi de 6 a 8 anos e de 12 a 14 anos.

English

the average age of participants in the research was 6 to 8 and 12 to 14.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

trabalhou como intérprete durante 8 anos e meio antes de se consagrar à gestão dos serviços de interpretação.

English

he worked as an interpreter for eight and a half years before he switched to management in the area of interpretation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a média de idade nos grupos foi de 7 anos e 9 meses no g1 e 8 anos e 1 mês no g2.

English

the average age of the groups was 7 years and 9 months in g1 and 8 years and 1 month in g2.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,719,944,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK