Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acção...
action...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descrição
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
inicialização...
initialization...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& demonstração
& demo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& saturação:
& saturation:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
repita a ação do outro lado.
action repeat on the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ação deve ser repetida nos outros.
action must be repeated in the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ação deve ser repetido do outro lado.
action must be repeated from the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mesma ação para assumir o outro lado.
the same action to take on the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repita esta ação com o canto inferior do outro lado.
repeat this action with the lower corner on the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cada nova onda de inimigos a ação se torna cada vez mais interessante.
with each new wave of enemies the action becomes more and more interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o contraste?
the contrast?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o governo norueguês tem, portanto, desenvolveu um plano de ação para preservar a là ngua sami.
the norwegian government has therefore developed an action plan for preserving the sami language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assim que eu receber o seu interesse em me ajudar, vou colocar as coisas em ação imediatamente.
as soon as i receive your interest in helping me, i will put things into action immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aumentar o contraste
increase contrast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
levante o canto inferior (uma camada) e repetir a mesma ação sobre o outro lado.
lift the bottom corner (one layer) and repeat the same action on the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
em seguida, dobre os cantos para as linhas de inflexão, que foram obtidos a partir da ação anterior.
then fold corners to the lines of inflection, which were obtained from the previous action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apenas veja o contraste.
just see the contrast.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isso é adicionado o contraste.
this is added contrast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; 1 diminuir o contraste
ctrl; 1 decrease contrast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: