Results for a cam é melhor aqui translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a cam é melhor aqui

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nós estamos muito melhor aqui.

English

we are really much better off here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

agora, temos algo melhor aqui.

English

now we have something better here.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a câmera que você comprou é melhor que a minha.

English

the camera that you bought is better than mine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a cama dele é roxa

English

his bed is purple

Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a cama é dupla.

English

the bed is double.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a cama é muito confortável.

English

the bed is very comfortable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a câmara é fechada ao público.

English

the chamber is closed to the public.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a câmera também é resistente a violações.

English

the camera is also tamper resistant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a câmera

English

the cam

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a camada superior é chamada agora ectoderme.

English

the top layer is now called the ectoderm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

compartilhar a cama

English

bed sharing

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a câmera é projetada para instalação rápida e confiável.

English

the camera is designed for quick and reliable installation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

virar a camada

English

to turn the piece

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as imagens captadas são perdidas quando a câmara é desligada.

English

the captured images are lost when the camera is switched off.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

& clonar a camada

English

& clone layer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o senhor, que esta sentado em cima a cama é cego e recebe diálise.

English

the man sitting on the bed is blind and under dyalisis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a câmara é chamada a votar um compromisso aprovado pelo comité de conciliação.

English

we all share in the task of making these ports more efficient, and so i ask you to accept the outcome of the conciliation procedure and endorse it.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a câmara é chamada a votar um compromisso aprovado pelo comité de conciliação.

English

the house is being asked to vote on a compromise approved by the conciliation committee.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a câmara é composta por cento e cinquenta membros, eleitos directamente por quatro anos.

English

the lower house has 150 members, who are directly elected every four years.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

muitas pessoas pensam que comprar a câmera é a primeira coisa a se fazer na busca por boas imagens.

English

too many people think camera shopping is the first thing to do on a quest for great images. i need to explain that it's really the last.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,684,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK