Results for a distribuir pela sócia única translation from Portuguese to English

a distribuir as cartas...
dealing cards...

continua a distribuir subsídios,
to give out grants, to award

a distribuir aos participantes na audição
to be circulated to participants in the hearing.

de forma continuada, a fundação continua a distribuir
today the foundation continues to grant subsidies, award

número de pontos a distribuir pelos novos estados-membros
number of points to be allocated to the new member states

• 650 000 ecus para a compra de 700 tonela­das de óleo vegetal a distribuir pela unrwa no líbano;
1group of latin american heads of mission to the communities.

a linha foi distribuída pela companhia elizabeth arden.
the line was distributed by the elizabeth arden company.

a comissão, como é do conhecimento do senhor deputado, vai também financiar um boletim infor­mativo, a distribuir pela comunidade cigana.
the reply was disappointing in that what was in fact agreed at the meeting of the council of ministers held in madrid last year, during my country's presidency of the community, is not being implemented.

a contribuição do programa será distribuída pela inglaterra, escócia,
the programme allocation will be spread throughout england, scotland,

a água caía numa pia de mármore e um encanamento a distribuía pela igreja.
the water fell into a marble basin, and a canalization distributed it in the church.

foi distribuído pela lionsgate.
it was distributed by lionsgate.

consequentemente, não será decente aceitar dinheiro da ue se não quiser deixar a ue decidir quais os refugiados a distribuir pelos diversos países.
and one cannot in all decency receive money from the eu if one will not also allow the eu to decide which refugees are to be allocated to which countries.

a distribui o dos votos:
distribution of votes cast:

foi distribuída pela united feature syndicate.
it was distributed by united feature syndicate.

a ajuda será distribuída pelas famílias mais carenciadas.
village water engineering sanitation infrastructure

a mistura final é distribuída pelos recipientes de ensaio.
the final mixture is distributed to the test vessels.

ele foi produzido pela mtv films e distribuído pela paramount pictures.
it was produced by mtv films and dickhouse productions and distributed by paramount pictures.

"i love strawberries" foi distribuido pela atari.
"i love strawberries" was distributed by atari.

a comissão recebeu 48 contribuições, distribuídas pelos seguintes grupos:
the commission received 48 contributions, breaking down into the following groups:

esp james hetfield "truckster" é um modelo distribuído pela esp.
esp james hetfield "truckster" is a guitar model distributed by esp.