Results for a mae dela e professora translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a mae dela e professora

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

a mãe dela, correto.

English

her mother, that's right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mãe dela a chamou.

English

her mother called her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela telefonou para a mãe dela.

English

she called up her mother on the phone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mary está parecida com a mãe dela.

English

mary looks like her mother.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mãe

English

mother

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mãe dela ficou em segundo lugar.

English

her mother was number two.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com a mãe

English

with her mother

Last Update: 2012-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a mãe da ..

English

the mother of the ..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

c: a mãe

English

c: the mother

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe dela o tinha guardado para afastar o perigo.

English

her mother had kept it to keep evil and danger away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

onde está a mãe?

English

where is mother?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe deve amamentar.

English

the mother should breastfeed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe dele fala italiano.

English

his mother speaks italian.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe segue-a.

English

her mum called out to her:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe dele e o pai dela eram primos direitos e, além dessa ligação, também descendiam ambos do czar paulo i.

English

his mother and her father were first cousins; in addition to that, they shared emperor pavel i as a common ancestor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe dele morreu de overdose.

English

his mother had died from a heroin overdose.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

n/a (mãe desconhecida)

English

n/a (unknown mother)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mãe dele está doente de preocupação por ele.

English

his mother is worried sick about him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a filha começa admirar o pai e a estar mais junto dêle, e o rapaz faz o mesmo com a mãe.

English

the daughter then develops an admiration for her father and also closer ties with him, and the boy with his mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

contudo, a mãe dele e a imperatriz maria feodorovna conseguiram fazer com que um casamento com katya se tornasse impossível.

English

however, his mother and the empress maria feodorovna made it impossible for him to marry catherine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK