Results for a personalidade jurídica translation from Portuguese to English

personalidade jurídica
legal personality

a personalidade jurídica da união
the european union's legal personality

a) a personalidade jurídica e judiciária;
it must have legal personality and a right to bring an action before a court;

5. – a personalidade
5. – return to the idea of roman empire imperium romanum in the twentieth century

a personalidade jurídica é adquirida por registo.
legal personality is acquired by registration.

grupo de trabalho sobre a personalidade jurídica
working group on legal personality

desistiu de reconhecer a personalidade jurídica da união.
it has refrained from recognizing the legal personality of the union.

1. a personalidade de deus
1. the personality of god

declaração sobre a personalidade jurídica da união europeia
declaration concerning the legal personality of the european union

assim, conservamos a personalidade.
thus we stay at the side of our personality.

a personalidade jurídica da exploração depende do estatuto do titular.
the legal personality of the holding depends on the status of the holder.

1. a personalidade e a realidade
1. personality and reality

b) a personalidade de cada religião
b) the personality of each religion

a personalidade dos alunos da nippaku
stories of the rescue of the ...

a personalidade jurídica da comunidade europeia da energia atómica foi mantida.
however, the merging of the communities within the union was limited to the european community, with the legal personality of the european atomic energy community being maintained.

a primeira descreve as instituições e caracteriza a personalidade jurídica da comunidade.
the first describes the institutions and sets out the main features of the community as a legal entity.

== personalidade ==a personalidade de c.c.
===second season===at the start of the second season, c.c.

a personalidade do pai é absolutamente unificada.
the father’s personality is absolutely unified.

n descrever a personalidade do espírito santo.
· describe the personality of the holy spirit.

solicita à comissão que elabore uma regulamentação que reconheça a personalidade jurídica das associações;
calls on the commission to draw up a set of regulations recognizing the right of associations to go to law;