Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abrir o wikipédia num navegador externo
open wikipedia in external browser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
incentivar o investimento no capital humano;
to encourage investment in human capital;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conta de capital externo
the external capital account
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
abrir o
open
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 4
Quality:
alargar e aumentar o investimento em capital humano
expand and improve investment in human capital
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
, para abrir o
, you can use the
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 18
Quality:
o brasil tem sido historicamente dependente do capital externo.
brazil has historically been dependent on foreign capital.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
após o investimento, a segunda grua poderá ser usada quando a primeira for necessária para trabalhos neste local externo.
after the investment, the second crane can be used when the first crane is needed for activities on the outdoor work area.