Results for acho pois temos ela de amiga e... translation from Portuguese to English

reúna um grupo de amigos em chamadas com vídeo.
get a group of friends together at the same time on a video call.

a série foca na vida pessoal de amigos em uma loja de ski.
the series follows the personal lives of the staff and friends at a remote ski resort.

"que verdade é essa? que tem ela de eterno?
and what is there ‘eternal’ about it?

como sabem, a política de vizinhança europeia visa estabelecer um círculo de amigos em torno da união alargada.
now, as part of the european neighbourhood policy, we want to considerably build up this partnership.

a conjugação deste tipo de política com a continuação e o aprofundamento do alargamento tem por objectivo a criação de um círculo de amigos em torno da união europeia.
the objective of combining this sort of policy with continuing and deepening enlargement is to create a ring of friends around the european union.

no que respeita à estabilidade, há que desenvolver uma política de vizinhança por forma a constituir um círculo de amigos em volta das novas fronteiras da europa.
as regards stability, we will need to develop a neighbourhood policy to create a ring of friends around the new borders of europe.

todos os nossos au pairs ter encontrado um bom grupo social de amigos em stratford e eu encorajo isso completamente, desde que não interfira com os seus deveres para com a família.
all our au pairs have found a very good social group of friends in stratford and i encourage this completely, as long as it doesn't interfere with your duties to the family.

eles também tinham o mesmo círculo de amigos até chegarem à idade adulta (e ainda têm muitos amigos em comum).
they also had the same circle of friends until they reached adulthood (and still have mutual friends).

e, definitivamente, de amigo em amigo, danbury tornou-se a maior comunidade de latino-americanos de connecticut.
and definitely, from friend to friend, danbury has become one of the largest communities of latin americans in connecticut.

inspirado por símbolos usados por moradores de rua, as marcas de warchalking foram concebidas por um grupo de amigos em junho de 2002 e publicizados por matt jones, que desenhou um conjunto de ícones e disponibilizou na internet um documento que os continha.
inspired by hobo symbols, the warchalking marks were conceived by a group of friends in june 2002 and publicised by matt jones who designed the set of icons and produced a downloadable document containing them.

o objectivo último é a criação de um círculo de amigos em torno da união europeia, no qual a tarefa essencial de promoção e reforço da prosperidade, estabilidade e segurança seja desempenhada em regime de parceria e em benefício mútuo.
the aim ultimately is to establish a circle of friends around the european union in which the essential task of promoting and enhancing prosperity, stability and security is carried out in partnership and to mutual advantage.

nos encontramos em meio a um grande processo de troca de amigos, em que levas de pessoas se afastarão, para que outras pessoas, mais afinizadas, venham a substitui-las.
we are in the midst of a great shuffling of friends with a wave of people going out and a new wave of more kindred beings coming in.

a quarta, principal, mais importante, e a coisa mais prática a fazer para começar este negócio está em escrever a lista de amigos, conhecidos, parentes e colegas. preste atenção que escrever a lista é crucial e sem escrever a lista, você não terá muitas chances. para escrever a lista, em primeiro lugar colocar seus amigos em grupos
the fourth, the main, the most important, and the most practical thing to do for starting this business is writing the list of friends, acquaintances, relatives, and colleagues. pay attention that writing the list is crucial and without writing the list, you won’t have much chance. for writing the list, first put your friends into groups