Results for ah não translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ah, não.

English

oh, no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

ah, não."

English

uh, no."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

'ah não.

English

'ah no.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

«ah! não!

English

“no sir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah, não, não.

English

oh, no, no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- ah!, não, não!

English

- ¡oh, no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah, não, empataram.

English

oh, no!bayer have equalised.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah, não! jamais!

English

thanks!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

arrogância? ah! não!

English

thanks!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e ela, "ah... não."

English

and she goes, "uh ... no."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

: "policial": ah, não.

English

the game ended 1–1.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ah, não! de novo não!

English

oh no, not again!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah, não, não ia adiantar.

English

ah, não, não ia adiantar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah, não, claro que não!

English

oh, no, of course!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ah não! eles não são japoneses

English

oh, no! they are not japanese

Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, não foi assim tão mau!

English

oh, it was not as bad as all that!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah! não conheces teu filho?

English

ah! do you not know your child?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a garrafinha diz, "ah, não sei."

English

the little bottle says, "i just don't know."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ah, não! a gasolina está acabando.

English

oh, no! we're running out of gas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

falei: ah, não tem perigo não!

English

i'd say: "ah, there's no risk, no!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,939,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK