Results for ah sim tendeu translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ah sim tendeu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ah sim.

English

ah sim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ah sim?

English

oh really?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

ah sim vamos

English

bye

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, entendi

English

oh yes i understand

Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, sim, há sim.

English

ah, yes, there is.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

blossom: ah, sim!

English

oh yes!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

(inglês) ah, sim.

English

oh, yeah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, os gatos.

English

ah sim, os gatos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, sim? por que não?

English

oh yes? why not?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"ah, sim", ele respondeu.

English

"oh, yes," he answered.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

dl: sem cirurgias, ah sim.

English

dl: no surgeries, oh yeah.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, sim, mas existem problemas.

English

ah, yes, but there are problems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim a caixa de controle.

English

ah yes the control box.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, eu tenho algo amanhã.

English

oh right, i have something tomorrow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, sim, eu oiço-te gritar:

English

oh, yes, i hear you cry out:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, ainda que tenhais um coração

English

ah yes! you have a heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim; vamos para a escola então

English

oh! yes! let's go to school tren

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, o sorriso no rosto do engenheiro?

English

and oh yes, that smile on the face of the engineer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah sim, o link no nome dele é da empresa dele.

English

oh yes, the link on his name is an access to his own company web site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, sim, nós temos visto todos os anúncios.

English

oh yes, we have all seen the ads.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,318,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK