Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onde voce mora
im live in ambalangoda
Last Update: 2015-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando começa a noite, o dia já passou.
as the night starts, the day is gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você mora
i am live in india
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o dia segue a noite e a noite o dia de uma maneira perfeitamente regular.
night is followed by day; and, just as inevitably, day is followed by night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você mora?
where do you live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
temperatura do ar durante o dia e noite
air temperature during the day and night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noite e dia, dia e noite, o ritmo do dread continua.
night and day, day and night, the dread rhythm continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sei onde você mora.
i know where you live.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você mora em moçambique
i have been in lichinga
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você mora, exatamente?
where do you live, exactly?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-ja-e-noite-onde voce-esta
ai-ja-and-night-where-you this
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bebidas quentes gratuitas durante todo o dia e noite
- free hot drinks throughout the day and night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clique no país onde você mora ou aonde gostaria de fazer um lobby e você será direcionado para o formulário.
click on the country where you live or would like to lobby and you will be taken to a form page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o hotel américa tem um bar, onde você vai encontrar grande variedade de lanches e bebidas durante todo o dia.
the hotel america has a bar, where you will find variety of snacks and drinks throughout the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim como uma policlínica , aberta todo o dia e noite e estacões de gasolina.
a polyclinic, open day and night and gas stations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afinal, este espaço deve ser uma onde você pode facilmente se preparar para o dia seguinte e vento para baixo, à noite.
after all, this space should be one where you can easily get ready for the day ahead and wind-down in the evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1, que acontece no natal, onde você mora?
1, what happens at christmas where you live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elas são sobre onde você mora, com quantas pessoas vive, e se é dono ou não de sua casa.
they're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde você morou
where did you live
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou da Índia. e onde você mora, querida camilla?
i am from india. and where do you live dear camilla
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: