From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ouça, leia e aja
match, listen and say
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. aja com respeito.
1. be respectful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não discurse, mas aja!
do not talk, act!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estenda suas mãos e aja.
hold out your hand and act.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, aja com prudência.
please behave prudently.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. aja sobre o que encontrar
2. act on what you find.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. não aja somente como adulto.
5. don’t try to act like an adult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talvez aja mal, mas não o faço!
i may be wrong, but i do not do it!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
creia nisto - aja baseado nisto.
believe it - act on it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É preciso que a comissão aja com firmeza.
the commission has to be seen to be acting firmly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
quando você está temeroso ou frustrado, não aja.
when you are confused or frustrated, do not act.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aja com grandeza e feche o ciclo da dor.
act with grandness and end the cycle of pain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também nesta área é necessário que a europa aja.
urgent european action is required in this regard as well.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
defendemos uma agência que aja quando as necessidades surgirem.
we support the idea of an agency which acts when needs arise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
que motivos fazem com se aja diferentemente num e noutro país?
that is all very well, but you can find another way to make that point since we cannot take up the time of members who have put questions and wish to receive a reply, as we are now doing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto-me pessoalmente ofendido e peço-lhe que aja.
all these reports are building blocks for a common european security and defence policy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: