Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ela é alta e magra e muito inteligente
he s old and shorts
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela era uma garota alta e magra, com cabelo macio e castanho.
she was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era alta e magra, tinha o cabelo negro e olhos verdes orientais.
tall and slim, she had dark hair and green oriental eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinco dias depois tive alta do hospital , 25 kg. mais magro.
five days later i was discharged from 25 kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== características ===Éowyn é descrita como uma bela mulher; é alto, magra, pálida, e graciosa, com longos cabelos dourados e olhos cinzentos.
===characteristics===Éowyn is described to be very beautiful; she was tall, slim, pale, and graceful, with long golden hair and grey eyes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: