Results for ameaça de bomba e busca translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ameaça de bomba e busca

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ameaça de bomba

English

bomb threat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a delegação da comissão em estocolmo recebeu também uma ameaça de bomba.

English

a bomb threat was also received in the commission office in stockholm.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as galerias para o público tiveram de ser fecahadas após uma ameaça de bomba.

English

on the first day of trading, non-members had to be expelled by a constable.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a ausencia de bomba, e constantemente com, de barulho e vibrañoes ;

English

absence of the pump , and accordingly, noise and vibrations;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em 1972, durante sua viagem de nova york para southampton, ele foi salvo de uma ameaça de bomba.

English

on 17 may 1972, while travelling from new york to southampton, she was the subject of a bomb threat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

interferência ilegal na aeronave, incluindo ameaça de bomba ou desvio da aeronave por piratas do ar;

English

unlawful interference with the aircraft including a bomb threat or hijack.

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a) interferência ilegal na aeronave, incluindo ameaça de bomba ou desvio da aeronave por piratas do ar

English

)a unlawful interference of the aircraft including a bomb threat or hijack.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

instalação de bombas e compressores

English

installation of pumps and compressors

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

reparação e manutenção de bombas e compressores

English

repair and maintenance of pumps and compressors

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

serviços de reparação e manutenção de bombas e compressores

English

maintenance and repair services of pumps and compressors

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

serviços de instalação, reparação e manutenção de bombas e compressores

English

installation, maintenance and repair services of pumps and compressors

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

bombas e compressores

English

pumps and compressors.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

proteção de bombas e sistemas em aplicações de transporte e tratamento de efluentes

English

protection of pumps and systems in transport and treatment wastewater applications

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

cpa 28.13.31: partes de bombas e elevadores de líquidos

English

cpa 28.13.31: parts of pumps; parts of liquid elevators

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

até lançamento de bombas e gazes, em regiões onde a vida seguia normal o seu curso.

English

even launching of bombs and gas over pacific areas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

reparos e melhorias em todos os tipos de bombas e agitadores, independente do fabricante original do equipamento

English

repair and refurbishment of all types of pumps and agitators, regardless of the original equipment manufacturer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

armado com um canhão de 23mm gsh-23l, além de bombas e/ou foguetes.

English

armed with one 23 mm gsh-23l cannon plus bombs and/or rockets.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

reparo e manutenção de todos os tipos de bombas e agitadores (da sulzer ou de terceiros).

English

repair and refurbishment of all types of pumps and agitators (either sulzer or non-sulzer manufacture)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os wellingtons realizaram 47.409 operações, lançando 41.823 toneladas de bombas e perdendo 1.332 aviões em ação.

English

with bomber command, wellingtons flew 47,409 operations, dropped 41,823 tons (37,941 tonnes) of bombs and lost 1,332 aircraft in action.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a sru está encarregada de resolver as situações extremas em que os oficiais regulares não são treinados para lidar, incluindo a resgate de reféns, ameaças de bombas e criminosos fortemente armados.

English

the sru are tasked to resolve extreme situations that regular officers are not trained to handle, including hostage-taking, bomb threats, and heavily armed criminals.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,762,320 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK