Results for and boa noite adeus ate amanha translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

and boa noite adeus ate amanha

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

boa noite ate amanha

English

good night, see you tomorrow at last

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite meus amores ate amanha

English

goodnight my love

Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite

English

boa noite

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa-noite

English

ipomoea

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

boa noite até amanhã

English

good night until tomorrow

Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ate amanha se deus quiser

English

see you tomorrow if god wants

Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ate amanha , fique com deus

English

until tomorrow, stay with god.

Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite dorme com deus e fica forte porque amanha tem luta mestre kkk

English

night

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

até amanha

English

until tomorrow

Last Update: 2011-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

boa noite meu amor até amanhã beijos

English

buonanotte amore mio baci fino domani

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amor boa noite amanhã conversamos mais ti amo

English

love good night tomorrow we talk more ti amo

Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, até amanha

English

see you tomorrow then

Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

adeus! até nunca mais!

English

bye! until never more

Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dizemos adeus até à próxima vez.

English

we bid you adieu until next time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós enviamos o nosso amor a todos os que receberem a nossa mensagem desta noite. adeus.”

English

we send our love to all who will take in our message of this evening. adieu.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce esta ocupado? vou dormir, até amanha

English

are you busy? i'm going to sleep until tomorrow

Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

À noite, no acto final, a música celta o flock, diz adeus até outro ano que a festa inteira começará mais uma vez.

English

at night, the last performance with celtic or folk music is a final goodbye but only until the following year when we will be thrilled once more with that music which enlivens the entire festival.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

neste contexto, senhor presidente, permitame propor que o adiamento da votação até amanhã à noite.

English

this is a serious shortcoming, eurocentric to say the least!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

te amo vó dormir viu até amanhã

English

i love you, grandma. sleep. see you tomorrow.

Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,483,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK