Results for apertei sem querer, me desculpe translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

apertei sem querer, me desculpe

English

eu fui ver se tinha mensagem amor apertei sem querer

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

me desculpe

English

Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, me desculpe.

English

ah, sorry about that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foi sem querer.

English

it was an accident.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

me desculpe querida

English

yes

Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa foi sem querer

English

ok then have a good day

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sem querer ser moralista.

English

i don't want to be a moralist, though.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desculpa, liguei sem querer

English

sorry my love i accidentally called

Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

peço-lhe que me desculpe.

English

i beg your indulgence.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me desculpe, mas eu duvido !!!!!!!!!!!

English

me desculpe, mas eu duvido !!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me desculpe, eu não te entendi.

English

excuse me, i didn't understand you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não falo. seu idioma me desculpe

English

hi dear friend how are you?

Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu dizia, "não, me desculpe.

English

and i was saying, "no, excuse me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

me desculpe, empresários não são estudantes.

English

sorry, entrepreneurs aren't students.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu simplesmente disse, "me desculpe.

English

and i simply said, "i'm sorry.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.

English

excuse me for opening your letter by mistake.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

—não, me desculpe eu não quero me envolver com drogas.

English

-no, i'm sorry. i do not want to get involved with drugs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

me desculpa

English

ok me bloquear feliz

Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quer me ver nua

English

want to see you naked

Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você quer me conhecer

English

for a beer after 7

Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,097,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK