Results for aproveit a translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

aproveit a

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

aproveita a vida

English

mandarin

Last Update: 2011-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aproveitem a dica!

English

enjoy the tip!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aproveitar a investigação

English

harness research

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aproveita a oferta.

English

take advantage of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aproveite a oportunidade!

English

take advantage!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aproveitamento a fio de água

English

run-of-river installation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e aproveitando a oportunidade.

English

with this opportunity.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aproveitando a capacitação fornecida

English

making the most of the training provided

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chaquico aproveitou a chance.

English

he jumped at the chance.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aproveite a noite de bollywood

English

you enjoy bollywood night

Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aproveitar a experiência dos pec anteriores

English

building on previous jeps

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

há que aproveitar a actual situação.

English

the current situation should be exploited thoroughly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aproveitando a experiência da estratégia actual

English

learning lessons from the current strategy

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aproveitar a popularidadeda bicicleta junto dosestudantes

English

a study carried out in the united kingdomhas proved that physical exercise increasesbone density, which reduces the risk offractures at adulthood.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aproveitemos a oportunidade que se nos depara!

English

let us seize the opportunity offered to us!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aproveitei a proposta porque a considerei interessante.

English

i took this on board, as i believed it to be relevant.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aproveitaram a iniciativa para propor algumas importantes ideias.

English

i was proud to see that european leaders such as jacques chirac, tony blair and gerhard schröder were ready to set the pace.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

portanto, aproveitámos a ocasião para apresentar várias sugestões.

English

so we have taken the opportunity of making a number of suggestions.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,742,909,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK