Results for aquele garoto e muito pobre translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

aquele garoto e muito pobre

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

aquele garoto é muito pobre

English

my girlfriend wants to read the news now.

Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele era muito pobre.

English

he was very poor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quem é aquele garoto?

English

who is that boy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e é também um estado muito pobre.

English

at the same time, it is a very poor state.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esta é uma zona muito pobre.

English

it really is a poverty-stricken area, this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aquele garoto estúpido se matou.

English

that foolish boy killed himself.

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

perdão. sou muito pobre para isso.

English

sorry. i'm too poor to do that.

Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a bielorrússia é um país muito pobre.

English

belarus is a very poor country.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a europa é muito pobre em recursos.

English

europe is lacking resources.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

como vocês podem ver, é muito pobre.

English

as you can see, it is at best poor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu conheci muito pobre, mas muito feliz.

English

i met a lot of very poor but happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

meu conhecimento da língua alemã é muito pobre.

English

my knowledge of german is poor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

resumindo, um estande como esse pareceria muito pobre.

English

in short, such a booth would look very poor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

aquele garoto não é tão travesso como achávamos que seria.

English

that boy isn't as mischievous as we thought he would be.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu chamo o garoto, e ele vem.

English

i call the boy and he comes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

estamos a falar de um país muito pobre e muito danificado.

English

we are talking about a very poor, a very damaged country.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

considero a proposta ora negociada pela comissão das pescas muito pobre.

English

this plan for the northern hake stock was adopted in december, and the objective was clear: to protect the stocks and obtain an acceptable level of security.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

como outras áreas da região do eifel, bitburg era muito pobre.

English

like the remaining parts of eifel, bitburg was very poor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

considero a proposta ora negociada pela comissão das pescas muito pobre.

English

i think that the proposal that has now been negotiated by the committee on fisheries is very poor.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aquele garoto ganhou uma bolsa de quatro anos pela força daquela fotografia.

English

that boy won a four-year scholarship on the strength of that photograph.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,292,801 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK