Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
areias e argilas
waste sand and clays
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
resíduos de areias e argilas
waste sand and clays
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
pedra (extraída), areias e argilas
stone, sand and clay
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pó de rocha e argilas
stone meal and clays
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
os montículos e as plataformas foram construídos sobretudo com areias e argilas locais.
the mounds and platforms were built largely from local sands and clays.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vermiculite e argilas, expandidas, ... (mesmo misturadas entre si)
exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
os pigmentos baseados em minerais e argilas tinham o nome da cidade ou região de onde eram extraídos.
pigments based on minerals and clays often bore the name of the city or region where they were mined.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este solo era diagnosticado como possuidor de um horizonte b textutal rico em alumínios e argilas 2:1 .
the rate at which a soil can absorb water depends on the soil and its other conditions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
argilas (expt. argilas refratárias, caulino, outras argilas caulínicas e argilas expandidas)
clays (excl. fire-clay, kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
você é tão fofo e lindo
such a beauty yr want to sit beside u & looks deep in ur beautiful eyea
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vermiculite e argilas, expandidas, espuma de escórias e produtos minerais semelhantes, expandidos, mesmo misturados entre si
exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
você fica fofo e bonito quando sorri
you look cute and handsome when you smile
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extracção de pedra, areia e argila
quarrying of stone, sand and clay
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o urso é um animal fofo e amigo.
and the bear is a cuddly, friendly animal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a areia era muito fofa e os pés afundavam nela.
the sand was very soft and the feet sank in it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele também tem uma banheira de água quente e argila forno.
it also has a hot tub and clay oven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: