Results for arquivado num maço translation from Portuguese to English

espessura média da folha num maço
bulking thickness

faça mais com fotografias, filmes e música num mac.
get the most out of your photos, movies and music.

num mac, clique em itunes u na itunes store.
on a mac, click itunes u in the itunes store.

todas as informações colhidas foram arquivadas num banco de dados.
all of the collected information was deposited in a database.

e a segunda coisa que vocês tem é um tipo de sinal de aviso, muito parecido ao que vocês vão encontrar num maço de cigarros.
and the second thing that you have is a kind of warning sign, very similar to what you would find on a cigarette pack.

salve esse arquivo num diretório local, e proceda com a instalação padrão.
save this file in a directory, and proceed with standard installation.

o sistema pode, às vezes, ser danificado com a remoção ou modificação de arquivos num pacote.
the system can sometimes be damaged after the removal or modification of files in a package.

pode permitir que os visitantes descarreguem cópias de alta resolução das suas fotografias favoritas directamente a partir do navegador num mac ou pc.
you can allow visitors to download high-resolution copies of their favourite photos right from their browser on a mac or pc.

um grande avanço para os músicos ao vivo, guitarristas e qualquer outro músico que pretenda criar a sua própria música num mac.
a huge leap forward for guitar players, live performers, and any other musicians who want to produce their own music on a mac.

deste modo, num maço de cigarros normal sobrarão 30 % da superfície para os elementos relacionados com a marca, a menos que um estado‑membro opte por embalagens genéricas e possa justificar essa escolha.
for normal cigarette packages this means that 30% of the package will remain for branding, unless a member state opts for plain packaging and can justify its choice.

os documentos e indicações sujeitos a publicidade nos termos do artigo 2.o serão elaborados e arquivados numa das línguas autorizadas pelo regime linguístico aplicável no estado-membro em que se abra o processo referido no n.o 1 do artigo 3.o
documents and particulars which must be disclosed pursuant to article 2 shall be drawn up and filed in one of the languages permitted by the language rules applicable in the member state in which the file referred to in article 3(1) is opened.