Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comissões pagas
commissions/fees payable
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
nome: comissões pagas
title: commissions payable
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as comissÕes
the committees
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as comissões parlamentares
the committees
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
constituir as comissões;
to set up commissions;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
as comissões de formação
final year projects
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indicar as comissões pagas pelo estado ao banco:
please specify the premiums paid by the state to the bank:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
as comissões de compra;
buying commissions;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
comissões pagas e outros custos bancários
fees and commissions expense
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
as comissões parlamentares / presidentes
the parliamentary delegations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comissões pagas e outros custos bancários 3 .
claims arising from the credit facility under erm ii lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 . main refinancing operations 5.2 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
os encargos, incluindo as comissões,
expenses, including commissions,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
as comissões competentes pronunciaram-se.
the committees responsible have given their opinions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assim sendo, talvez as comissões
from this point
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. a quanto montam as comissões?
6. how high are commissions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambas as comissões merecem ser castigadas.
both commissions deserve blame.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
instruções administrativas para as comissões de inspecção
administrative instructions to the inspection bodies
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.comissões pagas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.result on financial operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as comissões pagas são definidas no artigo 31.o da directiva 86/635/cee.
commissions payable are defined in article 31 of directive 86/635/eec.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
por conseguinte, abrange todas as comissões parlamentares.
it therefore involves all the parliamentary committees.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: